Содержание главы
Что такое реферат научной статьи
Реферат научной статьи – это краткое изложение содержания научной статьи с раскрытием ее научных результатов и выводов. Особенностью реферата является отсутствие в содержании интерпретации реферируемого произведения. Реферат научной статьи это справочный содержательный документ с тезисами, отражающими все ключевые аспекты статьи.
Зачем нужно реферировать научную статью
Реферирование научных статей позволяет исследователю составить информационный банк статей на смежную со своим исследованием тему. В дальнейшем данная работа позволит быстро систематизировать статьи для научного литературного обзор. Кроме того, такая систематическая работа по реферированию позволит быть в курсе актуальных исследований в области своих научных интересов и сформировать план собственных уникальных исследований, учитывая опыт других ученых.
Какие бывают рефераты
В зависимости от объемов изложения выделяют рефераты двух видов: информативными и индикативными. Информативный реферат содержит полные данные о предмете исследования, методах и результатах научного изыскания, представленные в статье.
Индикативный реферат или реферат-резюме более краткий. Информация в нем указывается только та, которая связана с темой исследования, методы исследования и методология не описываются.
Что должно быть в реферате научной статьи
Чтобы реферат был максимально информативен, необходимо выполнять его по определенному плану.
В структуре реферата должны быть следующие разделы, отражающие содержание исходного документа:
- тема, предмет, цель, задачи работы;
- методология работы;
- результаты работы и область применения результатов;
- выводы;
- дополнительная информация.
Все результаты нужно описывать точно и информативно, с учетом всех выявленных связей и закономерностей.
Если в реферируемой статье есть научные неточности или ошибки, это важно указать в дополнительной информации.
Как правильно написать реферат научной статьи
Для того, чтобы выдержать жанр реферата, важно помнить, что в этом документе нужно лаконично и точно передать самые главные аспекты реферируемого материла, без потери авторского смысла и содержания идей.
Текст реферата начинают с фразы, которая передает главный смысл реферируемого документа. Не стоит употреблять различные вводные обороты («Автор статьи рассматривает…»), повторять сведения, используемые в заголовке. Указание темы и ее расшифровку можно делать только в том случае, если название статьи не информативно и однозначного представления о теме не создает.
Для лаконичности следует избегать сложных синтаксических конструкций и терминов, не используемых в исходном документе. При этом, цитировать фрагменты исходного документа не нужно.
Таблицы, формулы, чертежи и другие графические объекты включаются в реферат только в одном случае: они позволяют в сжатой форме передать суть реферируемого документа.
Средний объем текста реферата – 850 печатных знаков. Есть правило, по которому объем реферата должен составлять не более 15% от объема первоисточника.
Порядок реферирования статьи
Для реферирования статьи можно использовать следующий алгоритм:
- Прочитайте статью, обращая внимание на заголовки и элементы структуры, наглядный материал;
- Определите тему текста;
- Проведите анализ: выделите основные мысли автора;
- Выделите те абзацы, которые являются ключевыми для раскрытия темы;
- Определите избыточную информацию, которую можно не включать в реферат;
- Сформулируйте смысл каждого выделенного абзаца (см. п. 4) одним предложением;
- Сформулируйте главный вывод всего реферата;
- Запишите получившийся материал в соответствии со структурой реферата.
Как оформить текст реферата
Реферат и реферируемая статья могут публиковаться вместе. Требования к оформлению текста реферата совпадают с требованиями оформления любой научно-исследовательской работы. Заглавие реферата обычно совпадает с названием реферируемого документа и может включать еще указание на данные автора статьи.
Типичные ошибки реферирования статьи
Распространенными ошибками при написании реферата являются:
- Автор реферата включает слишком много второстепенной информации;
- Реферат получился слишком коротким, важные идеи автора пропущены и не отмечены в реферате;
- Используется слишком много специальной терминологии, в том числе той, которая не встречается в исходном тексте;
- Реферат написан просторечным языком, без использования научного стиля.
Пример реферата научной статьи
На рисунке показан пример составления текста реферата научной статьи. Важно отметить, что целесообразнее указывать название реферируемого источника непосредственно в заглавии реферата. Структурно анализ статьи информативен, передается безоценочно, что способствует формированию адекватных представлений о содержании статьи. Отдельные элементы можно было сформулировать более тезисно, не используя примеры из исходного текста.
Ответы на вопросы
В реферате не предусмотрено высказывание собственного мнения и проведения анализа исходного документа. Можно в комментариях к изложению статьи сделать пометки, включающие размышления о границах применения идей автора, ошибках или неточностях.
Реферат, в отличие от аннотации, содержит краткое изложение содержания идей. Аннотация же только указывает, о чем статья.
Цитат в реферате нужно избегать, поскольку основная задача – кратко передать ключевые идеи автора. Для подтверждения точности пересказа идей лучше использовать графические элементы и таблицы, суммирующие большой массив информации.
